Turbacz 21.10.2023